My name is Federica, I’m an English to Italian Translator and Videogame Localizer, and I’m the brains (and brawn!) behind Press Start to Translate.
I started as a translator in 2013, but as time went by I kept feeling something was missing… something was constantly drawing me towards my all time passion: videogames. And consequently, the game localization business.
So, after translating a few cool games, winning a couple game localization contests, gaining XP, levelling up and upgrading my gear, in 2017 I decided to take the big leap: Press Start to Translate was born.
Here, I’m helping indie developers find their way to the land of pizza, pasta, art and moustached jumping plumbers… or, to put it simply, I translate games from English to Italian.